|
|
**CONTINUACIÓN DE MI PERFIL**
GÉNERO: HEMBRA
ASPECTOS: EL ANILLO, EL ANILLO 2, EL ANILLO 3
FAMILIA: EVELYN MORGAN (MADRE),
ANA MORGAN (MADRE ADOPTIVA),
RICHARD MORGAN (PADRE ADOPTIVO)
HOGARES: WASHINGTON, ISLA DE MOESKO.
ESTADO: DIFUNTO
|
El regreso de Samara
|
|
|
|
En 1998, Ringu (The Ring/El círculo) , del director japonés Hideo Nakata, se convirtió en la película más taquillera de toda la historia del cine japonés. Tres años después, DreamWorks Pictures plasmó la leyenda de Samara en la película The Ring/La señal que acabó, después de un comienzo bastante lento, alcanzando enormes cifras de taquilla. La imagen de una niña con su larga melena cubriéndole la cara saliendo de un pozo se quedó grabada para siempre en la psique cinematográfica de los espectadores. Samara Morgan se ahogó hace 25 años. Está muerta, pero su malévolo espíritu sigue vivo. La terrorífica niña con un vestido blanco chorreando agua aparece siempre de pie en un charco ya que el agua es un elemento clave de su vida en el otro mundo. Sirviéndose de sus poderes telepáticos, la mente demoníaca de Samara crea una cinta de vídeo y el pobre infeliz que mira las imágenes de pesadilla que pueblan la cinta recibe una llamada... ¡ring! Cuando la víctima contesta, Samara susurra “Siete días”, comunicándole que sólo le quedan siete días de vida. Al cabo de la semana, la criatura de piel translúcida marcada por venas azules y de larga melena tapándole la cara, sale de su pozo. Su aparición es tan terrorífica que la desafortunada víctima no puede resistirlo y muere de miedo. En The Ring/La señal , Rachel Keller (interpretada por Naomi Watts, nominada a un Oscar por 21 gramos ) y su hijo Aidan (David Dorfman, Algo que contar ) se convierten en inesperadas víctimas cuando ambos ven el vídeo de la malévola Samara. Durante los siete días siguientes, Rachel se empeña en salvar la vida de su hijo. Mientras busca una solución desesperadamente, descubre que basta con hacer una copia de la cinta para acabar con el sangriento reinado de Samara. Al final de la película, madre e hijo se salvan de milagro, pero la terrible cinta sigue su camino.
Ahora, en THE RING 2 , la secuela de DreamWorks de 2005, Walter F. Parkes y Laurie MacDonald, los productores de la primera entrega, traen de nuevo a la gran pantalla a los personajes de Rachel y su hijo interpretados nuevamente por Naomi Watts y David Dorfman.
“Las secuelas siempre dan un poco de miedo por las comparaciones”, nos dice Naomi Watts. “Nadie esperaba que The Ring/La señal fuera tan bien. Todos nos preguntamos si podemos volver a repetir la hazaña”.
“La primera entrega de The Ring/La señal ”, nos dice Walter F. Parkes, el productor, “presenta al personaje de Rachel como una madre que no hace mucho caso a su hijo porque le preocupa sobre todo su carrera. Sin embargo, al final de la película, es capaz de cualquier cosa por salvar a su hijo”.
“En THE RING 2 ” , dice la productora Laurie MacDonald, “Rachel y su hijo se han mudado a Astoria, una pequeña ciudad en Oregon, donde ella espera poder ofrecerle una nueva. vida”.
Se ha mudado para ponerse fuera del alcance de Samara. Durante un corto periodo, la vida transcurre plácidamente en el pequeño puerto hasta que el terror vuelve a alcanzarles cuando un tremendo escalofrío recorre a Rachel al ver las pruebas de un crimen, entre ellas una cinta de vídeo sin título. No tarda en saber que Samara ha vuelto. Lo que no sabe es que el hambriento y empapado espíritu está decidido a habitar el cuerpo de su hijo.
“Samara llega lenta y segura desde el principio”, nos explica David Dorfman, “pero cuando se la ve penetrar en mi cuerpo, entonces empieza la auténtica posesión. Es bastante extraño”.
“Nada más temible puede pasar”, añade Naomi Watts. “A partir de ese momento, Rachel debe descubrir quién es en realidad Samara, de dónde viene y por qué está tan empeñada en la destrucción y en el mal”.
En su desesperada búsqueda para descubrir los “auténticos” orígenes de la terrible niña, Rachel conoce a Evelyn, interpretada por Sissy Spacek ( Carrie , Quiero ser libre ), ganadora de un Oscar, una misteriosa paciente de un hospital psiquiátrico. ¿Puede esta extraña mujer tener algo que ver con la monstruosa niña?
Se une al reparto Elizabeth Perkins ( Big , Los Picapiedra ) que interpreta a la Dra. Emma Temple, una psiquiatra del Hospital de Astoria que no acaba de entender por qué Aidan sufre de hipotermia aguda, producida normalmente por una prolongada inmersión en agua fría.
“Hay bastante agua en toda esta película”, nos dice el guionista Ehren Kruger ( The Ring/La señal , Scream 3 ). “Sí, hay agua, son decorados muy húmedos”.
Pero una serie de extraños acontecimientos tuvieron lugar en el rodaje casi desde el principio y se mojaron más cosas aparte de los decorados. Las coincidencias con The Ring/La señal llegaron a tal punto que tanto los actores como los técnicos se preguntaban riendo si Samara no se habría escapado de su pozo imaginario y arrastrado hasta la realidad. Todo empezó con chistes y carcajadas, pero cuando empezaron a ocurrir extraños sucesos, todos dejaron de reír.
Todo empezó el 20 de mayo de 2004, el “séptimo día” de rodaje. El departamento de administración llegó por la mañana y descubrió que sus oficinas en Universal Estudios estaban inundadas. “Me tocaba el turno de mañana”, recuerda Don Wygal, el ayudante del coordinador de producción, el primero en llegar ese día. “No había luz, entré en la oficina y noté que había agua. Pensé: ‘¿Quién ha podido tirar tanta agua?'. Seguí andando y cada vez había más. Se me ocurrió que podía venir de uno de los lavabos. Fui al de hombres y el agua bajaba por las paredes. Luego me enteré de que se había reventado un calentador de agua, pero lo primero que se le ocurrió a todo el mundo fue acusar a Samara. Sobre todo los que habían leído el guión y sabían que la cosa iba de agua”.
Es curioso que en la película haya una escena en un baño donde miles de litros de agua suben por las paredes desde una bañera.
“Samara estaba con nosotros”, nos dice un sonriente Jim Bissel, el diseñador de producción. “Teníamos ocho centímetros de agua en la oficina. Tuvimos que sacarlo todo y levantar la moqueta. Era una auténtica inundación”.
El director japonés Hideo Nakata debuta como realizador en Estados Unidos con THE RING 2 . Desde que dirigió el original Ringu (The Ring/El círculo) , Hideo Nakata se ha convertido en uno de los directores de cine de terror de más renombre del mundo. Sus películas son conocidas por conjurar el miedo de forma sutil creando opresivas atmósferas cargadas con el presentimiento de la muerte. De hecho, en el especial del 26 de abril de 2004 de Time Magazine acerca de las “100 personas más influyentes del mundo”, Hideo Nakata fue escogido en la categoría de Artistas por su obra basada en historias asiáticas de fantasmas.
“Siempre que dirijo una película de miedo”, nos dice Hideo Nakata, “el gran reto es conseguir asustar o sorprender al espectador con algo inesperado”.
La inundación no hizo gracia a Hideo Nakata, un hombre que sabe mucho acerca de lo inesperado. Decidido a impedir que hubiera otro problema, encargó una ceremonia de purificación que llevó a cabo un sacerdote sinto en las oficinas y en los platós.
”Ya que rodábamos una película con agua, agua malévola”, nos dice, “queríamos un ritual de purificación, algo muy habitual en los rodajes japoneses. Casi todas las películas, sobre todo las de miedo o de acción, pasan por un ritual de purificación para evitar cualquier tipo de accidente”.
Después del ritual, todos pensaron que se habían acabado las coincidencias, pero no fue así. En THE RING 2 hay una escena en la que Rachel y Aidan conducen por una carretera en medio del campo y se encuentran con una manada de ciervos. Pasan entre la manada y los ciervos machos se enfurecen.
“Estamos conduciendo”, nos explica Naomi Watts, “y aparece un ciervo en la carretera. ‘Mira, estamos en plena naturaleza', le dice Rachel a Aidan, pero éste tiene un ataque de pánico cuando empiezan a aparecer animales por todas partes. De pronto, estamos rodeados y da mucho miedo”.
Como si la vida imitara al cine, una buena mañana en Universal Studios, pocos días después de rodar la escena de los ciervos, la sastra de la película, Jeannine Bourdaghs, salió del garaje y vio un enorme ciervo cargar en su dirección. “Después de rodear el edificio Panasonic,” recuerda, “me metí en la calle James Stewart y apareció un ciervo de dos metros corriendo hacia mí a unos 140 km por hora. Si llego a estar un par de metros más adelante, me aplasta”.
El ayudante de dirección Matt Rebenkoff ya había contado lo mismo, pero nadie le había hecho caso. “Di la vuelta a la esquina y me encontré con un ciervo macho con una cornamenta enorme. Me pareció un poco extraño dado que los estudios están en Burbank. Lo más raro es que algo así pasaba en la película y nadie me hizo caso. Luego hablé con Jeannine. Menos mal que a ella también le había pasado, todo el mundo me tomaba por loco”. Hablando con los guardas, se descubrió que no era la primera vez que algún ciervo bajaba de los montes colindantes. Podía ser otra casualidad, pero todos estaban dispuestos a reconocer que había una extraña similitud con la escena de la película.
Otro extraño y terrorífico momento fue cuando un enjambre de abejas atacó al camión de atrezo. “Estaba dentro del camión”, nos cuenta Ellis Barbacoff, el jefe de atrezo, “recogiendo objetos para una escena, cuando aparecieron decenas de miles de abejas. Hubo que llamar a unos apicultores, fue algo muy raro”.
Raro, desde luego. Pero las cosas no pararon allí. Otro día, un bidón de 20 litros de agua se rompió e inundó nuevamente la cocina de administración. Luego le tocó a uno de las caravanas de producción. “Entré en la caravana de peluquería y maquillaje”, nos explica el actor Simon Baker, “y había agua por todas partes”. Luego se supo que se había roto un aparato de aire acondicionado. Pero tantas coincidencias hacían pensar a todos en Samara. Cuando la nevera de la sección de carpintería se rompió y causó una pequeña inundación, todos se preguntaron si de verdad eran meras coincidencias.
Mientras sólo se trataba de inundaciones o demás, todo el mundo se lo tomaba a la ligera, pero cuando las fotos del fotofija empezaron a salir distorsionadas, la situación se hizo más desagradable, hasta el punto que ciertas personas querían abandonar el plató cuando Kelly Stables, la actriz que interpreta a Samara, entraba vestida con su blanco y mojado atuendo.
“Nunca había visto tantas coincidencias en un solo rodaje”, reconoce Don Wygal, “pero me alegré cuando acabamos”.
Al preguntar a David Dorfman si pensaba que Samara había embrujado el rodaje, contestó muy serio: “Lo oye todo, excepto cuando dormimos. El único lugar seguro es el lugar donde no pueden ir los muertos, el sueño. Da miedo pensarlo. Sólo se puede estar conscientemente seguro cuando se está inconsciente”.
Con o sin coincidencias, despierto o dormido, si nos paramos a pensarlo, ¿estamos realmente a salvo de Samara? ¿Quién puede asegurarlo? |
Tracklist:
-
The Well (11:24)
-
Before You Die You See The Ring (7:09)
-
This Is Going to Hurt (2:48)
-
Burning Tree (10:13)
-
Not Your Mommy (3:59)
-
Shelter Mountain (4:10)
-
The Ferry (3:15)
-
I'll Follow Your Voice (6:28)
-
She Never Sleeps (2:17)
-
Let the Dead Get In (3:59)
-
Seven Days (3:24)
-
Television (4:00)
Trailer Oficial con subtitulos en Español "UN GRITO CALLADO"
SIENTO FRIO, MIS MANOS HAN PERDIDO LA TIBIEZA Y MI ROSTRO DEJÓ DE SER AQUEL ROSTRO ANGELICAL, AHORA YACE DESCARNADO, MI MIRADA YA NO ES LA DE ANTES, AHORA MIS OJOS NO TIENEN EL BRILLO DE LA INOCENCIA, PESAN SOBRE MI TANTAS MUERTES, QUE YA NO SE QUE HACER, QUIZÁ MI DESTINO SEA SEGUIR MATANDO.
TU ME JUZGAS TAN DURAMENTE, ME TEMES, ME HUYES, PERO JAMAS TE HAS PREGUNTADO LO QUE YO SENTI CUANDO ELLA CUBRIÓ MI ROSTRO Y ME LANZÓ AL VACIO, MI MUERTE NADIE LO SABE PERO NO FUE INMEDIATA, SUFRI AL SENTIR MI CUERPECITO GOLPEADO, FRACTURADO, DESHECHO POR LA CAIDA.
ELLA TUVO SU MERECIDO PERO ESO NO ES SUFICIENTE PARA MI, PASÉ MIEDOS, DOLOR, ANGUSTIA, TRISTEZA Y AGONIA EN ALQUEL LUGAR OSCURO Y FRIO, SOLO AL DIA SIGUIENTE VI REFLEJARSE UNO O DOS RAYOS DE SOL, QUE PENETRARON A ESE LUGAR PERO NUNCA LLEGARON A MI...
ESTABA DEMASIADO CANSADA DE LUCHAR POR MI VIDA QUE ME DEJÉ LLEVAR POR LO QUE EN ESE MOMENTO SENTIA, UNA PEQUEÑA COMO YO SIN MALICIA ALGUNA, ¿QUÉ DAÑO LE HACIA A LA VIDA? PARA QUER ESTA ME PAGARA ASI...
HOY SOLO PUEDO SENTIR UN INMENSO ODIO, Y NO DESEO OTRA COSA QUE SEGUIR MI OSCURO DESTINO, QUE PUEDO HACER YA, SI MI ALMA ESTA PODRIDA TANTO O MAS QUE MI CUERPO, NI SIQUIERA UNA CRISTIANA SEPULTURA HA PODIDO CALMAR ESTE SENTIMIENTO QUE ME EMBARGA DESDE HACE MAS DE 20 AÑOS...
AHORA ME ENTIENDES? AHORA TE DAS CUENTA DE QUE NO SIEMPRE FUI ASI, LO TRISTE DE ESTO ES QUE MIS SUEÑOS DE NIÑA JAMAS SE VERAN CRISTALIZADOS, NO VOLVERÉ A JUGAR CON MIS MUÑECAS, NO ESCUCHARÉ LA RISA DE LOS NIÑOS, SOLO ESCUCHARÉ LOS GRITOS DE HORROR DE MIS VÍCTIMAS..
NO ES JUSTO.....YO SOLO QUERIA JUGAR...
....SAMARA MORGAN...
Los niños en el cine del Terror
Muchas de las películas más aterradoras de la historia han tenido por villanos a esos seres considerados adorables e indefensos: los niños.
Aunque, al parecer, en los primeros años de este género cinematográfico se prefería alejar a los infantes de temas como el satanismo, las posesiones y la sangre, hoy en día, ellos se han convertido en el elemento básico de las más exitosas y escalofriantes producciones de terror.
En algunos casos, aparecen como víctimas claras de seres diabólicos, maldiciones o crueles destinos. Sin embargo, los filmes mas taquilleros son aquellos en los cuales los pequeños son la razón del mal.
Muestra de ello son algunas de las clásicas de terror más importantes de la historia, como El Bebé de Rosemary, El Exorcista y La Profecía. Estas pusieron los pelos de punta al mundo entero, con espeluznantes relatos de infantes dominados por fuerzas malignas.
También pueden citarse, la saga de Los Niños del Maíz, Cementerio de Mascotas, ambas del Amo del Suspenso, Stephen King, y, por supuesto, las famosas El Aro y La Maldición, basadas en obras japonesas.
Los fenómenos inexplicables, como el contacto con el “más allá”, suelen asociarse a los niños debido a que estos viven en un mundo espontáneo e inocente, que les permite un gran uso de la fe.
Los miedos

Si bien las películas de terror se dirigen a públicos no infantiles, suelen ocuparse de revivir todos esos temores de la niñez, como el miedo a los fantasmas, a la oscuridad, a lo desconocido y la incomprensión de la muerte.
Baldovinos comenta que muchos de los pequeños en estas películas tienen una característica común y es que suelen ser presentados como niños incomprendidos, maltratados o descuidados por sus padres.
En ocasiones, la falta de atención no es intención directa, sino una consecuencia de las circunstancias modernas, en las que los progenitores se ven obligados a alejarse de sus retoños, para hacer frente a sus absorbentes compromisos de adulto.
En esta medida, los menores se ven más vulnerables y expuestos a ser depredados y a convertirse en depredadores.
En los argumentos, los padres se muestran con una desesperada paranoia y un sentimiento de culpa por la incapacidad de ser buenos padres, sobre todo cuando están inmersos en un mundo donde la disfuncionalidad social de las personas suele atribuirse a la mala crianza.
Por lo general, la culpabilidad se ve más atribuida a la madre, por romper el esquema de educadora y mujer de casa.
Esto puede apreciarse en las tramas de El Exorcista, El Sexto Sentido, El Aro y Agua Turbia.
Consecuentemente, los hijos se convierten en la encarnación de estas culpas y temores. Los niños “siniestros” son fruto de la misma malignidad del mundo que los ha convertido en verdaderas amenazas.
Tal es el caso de la inolvidable Samara Morgan, de El Aro, quien busca esparcir la maldad luego de que su padre la despreciara y su madre la dejara morir en un pozo.
Algunas de estas criaturas buscan reivindicación, otras sólo venganza, pero todos tienen una razón de ser. Concepción que encaja perfectamente con realidades sociales como las adicciones a las drogas o el flagelo de las pandillas.
Probablemente, esa calidad metafórica e inexplícita sea la clave del éxito cinematográfico de estas producciones, que, de alguna forma, han aprovechado para sacar a la luz los perennes problemas y temores de la sociedad moderna; entre estos, la falta de comprensión a los hijos.
SÓLO BASTÓ HACER UN VIDEO....
PRODUCTO DE MI MENTE....
Y AL VERLO EL HORROR INVADIRÍA SUS MENTES....
Y DESPUÉS....
UNA LLAMADA ANUNCIANDO....
SIETE DIAS....!!
Y AL FINAL........
MI VISITA SERÍA INEVITABLE....
It never imagines that the time happened so fast, much people thinks that I am bad but the single truth I make my work, not even imagine the pain that I feel in my heart, so that the world is thus, I am sad and single, to anybody it concerns what it happens to me, nobody to him knows the horror that invaded me when single seeing me in that place. I feel it but it is the single truth I request to you that me subjects after all I am not so bad…
...Samara Morgan...
TRADUCCIÓN
Nunca imagine que el tiempo pasara tan rapido, mucha gente cree que soy mala pero la verdad solo hago mi trabajo, ni siquiera imaginan el dolor que siento en mi corazón, por que el mundo es asi, estoy triste y sola, a nadie le importa lo que me pasa, nadie sabe el horror que me invadió al verme sola en ese lugar. Lo siento pero es la verdad solo te pido que no me temas despues de todo no soy tan mala...
...Samara Morgan... Hola a todos, tenía mucho tiempo sin revisar mi sitioO pero quiero decirles qe agradezco sus comentarios, los leo todos ehh, pero saben estaba muy ocupada en algunos asuntos por resolver...ya saben haciendo algunas visitas, algunas llamadas, en fin....Bastante trabajo estas últimas semana, pero ya estoy de regreso y solo quiero qe sepan qe estaré aki pendiente de lo nuevo en sus sitios, y ps no olviden sacar de su habitación la tv porqe no sé uno nunca sabe y ps qe tal si me apetece visitarlos después de media noche....jajajajaja.
Bno me voy no kiero asustarlos, total una visita es solo eso, ni más ni menos....
No pasa nada, bueno kien sabe, depende del humor qe traiga en ese momento vdd?? 
Cuidense mucho y espero siempre sus comentarios.....
Atte:
Samara Morgan
Una niña buena
|
|
|
|